JKを買春し逮捕された警視、留置所で首吊り死亡